Formulář souhlasu rodičů

Studenti mladší 18 let

Jméno studenta

Zaměstnanci ISI vás budou informovat o dostupných testech a jejich nákladech.

Jméno rodiče/zákonného zástupce
(Telefon, který váš syn nebo dcera použije po příjezdu do Irska)
Email rodičům
Souhlasím
ISI Dublin bude výše uvedené osobní údaje používat pouze k tomu, aby vás kontaktovala v nouzových situacích. Prosím, potvrďte svůj souhlas s touto činností a s našimi dalšími zásadami týkajícími se osobních údajů, jak je uvedeno v dokumentu Obecné nařízení o ochraně osobních údajů pro zpracovatele údajů níže a na našich webových stránkách www.studyinireland.ie/en/site-information/cookie-and-privacy-policy kliknutím na 'ANO'.'
Program

Zmocnění a souhlas rodiče (rodičů) nebo zákonného zástupce (zákonných zástupců) ke studiu v Ireland Limited

Tento formulář oprávnění a souhlasu musí podepsat rodiče nebo zákonný zástupce studenta, pokud je student mladší 18 let. Dokud nebude podepsán, společnost Study in Ireland Limited, dále jen ISI Dublin, škola nebo společnost, studenta nepřijme k umístění na žádný kurz, který pořádá.

1. Tímto prohlašuji, že jsem/my jsem rodičem/právním zástupcem výše uvedeného studenta a mám/mají právo na plnou zákonnou péči o něj/něj.
2. Tímto uděluji společnosti ISI Dublin, jejím zaměstnancům, zaměstnancům nebo zástupcům oprávnění jednat jako zákonní zástupci na mém/můj účet a zastávat funkci dočasných opatrovníků* mého/našeho dítěte po dobu jeho pobytu v Irsku.
3. Zvláště autorizuji osoby uvedené v bodě 2 výše k tomu, aby mi/naší dceři/svém dítěti zřídily místo pobytu u hostitelské rodiny, která byla vybrána a zkontrolována touto osobou a splňuje standardy hostitelské rodiny Ministerstva školství a vědy Irska nebo u ubytování v internátní škole schválené Ministerstvem školství a vědy Irska.
4. Chápeme, že jakákoli škoda způsobená majetku hostitelské rodiny ISI Dublin mým/naším dítětem je naší odpovědností.
5. Tímto uděluji souhlas společnosti ISI Dublin, jejím zaměstnancům, úředníkům nebo zástupcům, aby za mým/nám jménem zajišťovaly příjezdové a odjezdové transfery z letiště pro mé/naše dítě, případně včetně služby check-in.
6. Pokud je to relevantní, dále autorizuji jednoho z osob uvedených v bodě 2 výše, aby se s mým/naším dítětem zúčastnil/a u Národního imigračního úřadu Garda za účelem podání žádosti o vízum a aby jednal/a jménem mého/naší dítěte v souvislosti s touto žádostí.
7. Potvrzuji, že jsem/my správně a poctivě odpověděl/a na všechny otázky v přihlášce k programu a informoval/a jsem ISI Dublin o všech detailech jakékoli zdravotní, fyzické nebo duševní poruchy mého/naší dítěte a o všech léků, které moje/naše dítě v současnosti užívá.
8. Souhlasím s tím, že ISI Dublin může předat relevantní lékařské informace osobám, které jsou pro ni životně důležitými, aby je mohla ochránit.
9. Tímto uděluji osobám uvedeným v bodě 2 výše oprávnění poskytovat první pomoc při jakémkoli drobném zranění nebo onemocnění mého/naší dítěte. Pokud mé/naše dítě utrpí vážné zranění nebo onemocnění, uděluji osobám uvedeným v bodě 2 výše oprávnění požádat o příchod jakýchkoli odborných záchranných pracovníků, kteří se postarají o mé/naše dítě, přenesou ho a ošetří jej, a také uděluji souhlas k provedení jakýchkoli rentgenových snímků, anestezie, transfuzí krve, podání léků nebo jakékoli jiné léčby nebo hospitalizace považovaných za vhodné a prováděných pod dohledem lékaře, chirurga nebo jiného zdravotnického pracovníka kvalifikovaného k výkonu praxe v Irsku. Rozumíme tomu, že ISI Dublin tuto pravomoc použije pouze v nouzových případech a pouze v případě, že pokusy kontaktovat mě/nás selžou nebo nejsou možné v rámci povoleného časového období.
10. Pokud se mé/naše dítě během pobytu nakazí COVID, potvrzuji, že pokryju veškeré náklady spojené s prodloužením pobytu mého/našeho dítěte v Irsku, pokud to bude vhodné, za účelem izolace a/nebo získání negativního PCR testu pro cestu domů. Tyto náklady zahrnují poplatek hostitelské rodiny, poplatek za dopravu do testovacího centra, náklady na soukromý test (pokud je to relevantní).
11. Pokud je mému/našímu dítěti třeba získat negativní PCR test k návratu domů, informujeme o tom ISI a přijímáme plnou odpovědnost za všechny náklady spojené s testem, včetně dopravy do testovacího centra a nákladů na test.
12. Souhlasím s předáním relevantních informací osobám, které je to v souvislosti s jakýmikoli problémami týkajícími se ochrany dětí z hlediska zásadní důležitosti v souladu se zákonem Children First Act 2015.
13. Toto oprávnění je účinné od data příjezdu do Irska uvedeného výše a končí ke konci programu.
14. Souhlasím/souhlasíme s platbou všech výloh mého/naší dítěte u ISI Dublin za dobu jeho pobytu v Irsku a autorizuji ISI Dublin, aby v příslušných případech působila jako finanční sponzor pro mé/naše dítě. Dodávám/dodáváme mému/našemu dítěti peníze v hotovosti nebo kreditní kartu k použití během jeho pobytu. Upozorňuji studenty, aby s sebou nepřinášeli velké sumy hotovosti nebo aby v hostitelské rodině nechávali hotovost.
15. V případě studentů ze zemí mimo EU/EHP potvrzuji, že moje/naše dítě nebude žádat o žádnou finanční pomoc od irské vlády ani od žádného jiného irského orgánu a že v žádném okamžiku nebude představovat zátěž pro stát.
16. Chápeme, že moje/naše dítě musí dodržovat pravidla letního tábora nebo programu anglického jazyka nebo programu střední školy, jak je popsáno níže (dohoda o výchově a chování). Pokud by moje/naše dítě porušilo některá z těchto pravidel, jak je uvedeno v této doložce, chápejme, že může být vyloučeno z letního tábora nebo programu anglického jazyka nebo z programu střední školy a vráceno domů.
17. Chápeme, že pokud se zapojí do programu pro dospělé pro studenty ve věku 16 let a starší, můj/naše dítě může být součástí třídy s dospělými studenty ve věku 18 let a staršími.
18. Rozumíme tomu, že veškeré osobní údaje, které jsme sdělili osobám uvedeným v bodě 2 výše, budou zpracovány v souladu s nařízením GDPR, které je popsáno v níže uvedeném Kontraktu o zpracování osobních údajů.
19. Chápeme, že během programu mohou být pořízeny fotografie a videa mého/našeho dítěte a že mému/našímu dítěti bude poskytnuta možnost rozhodnout se, zda se do nich zapojí nebo ne. Chápeme a souhlasím s tím, že tyto snímky mohou být použity v rámci marketingu a/nebo pro sociální sítě, ale že toto souhlas lze kdykoli odvolat.
20. Byl/byla mi/nam vysvětleno, že bych/bychom měli/a před podpisem tohoto dokumentu získat nezávislé právní poradenství. Potvrzuji, že jsem/my obdrželi/a nezávislé právní poradenství, nebo alternativně zřeknu se svého/své práva na takové poradenství.

Ani ISI Dublin, ani osoby uvedené v bodě 2 výše nesmějí být vykládáni jako zákonní zástupci žádného dítěte mladšího 18 let účastnícího se středoškolského programu, letního tábora nebo programu výuky angličtiny. Použití slova “zástupce” má výhradně za cíl umožnit ISI Dublin a osobám uvedeným v bodě 2 výše jednat “in loco parentis” (v postavení rodičů).

Souhlasím

Dohoda o kázni a chování ISI

Všichni studenti podléhají irským zákonům po celou dobu trvání programu. Studenti rovněž podléhají zásadám kázně a pravidlům svého programu střední školy, letního tábora nebo programu výuky angličtiny a své hostitelské rodiny. Kromě toho bude ISI Dublin trvat na následujícím:

Následující akce jsou za všech okolností zakázány:

1. Konzumace jakéhokoli alkoholického nápoje.
2. Užívání jakéhokoli druhu nezákonných drog nebo léků, které nejsou předepsány lékařem; spojenectví s osobami, které jsou zapojeny do užívání nebo jsou s nimi spojeny, nebo kontakt s nimi. (Musíte informovat ISI Dublin, pokud užíváte jakékoli léky na předpis).
3. Kouření.
4. Řízení automobilu nebo motocyklu.
5. Zdržování se přes noc u hostitelské rodiny/žákovské školy bez souhlasu

- ISI Dublin a
- hostitelská rodina/škola a
- rodiče/opatrovník (psaněně)

6. Nedodržení povinnosti docházet do školy bez svolení.
7. Opouštění školních prostor nebo činnosti bez souhlasu.
8. Cestování mimo oblast svého bydlení bez souhlasu ISI Dublin a vašich rodičů/opatrovníka.
9. Půjčování peněz od spolužáků nebo půjčování peněz spolužákům.
10. Pozvání přátel k hostování v rodinném domě nebo rezidenčním zařízení bez předchozího souhlasu hostitelské rodiny a ISI Dublin.
11. Bullying ostatních žáků nebo studentů z programu.
12. Používání mobilních telefonů během vyučování, pokud to učitel nedoporučí.
13. Práce – studentům není povoleno vykonávat jakékoli placené či částečné zaměstnání.
14. Získávání tetování nebo piercingu (pokud to není v rámci předchozího souhlasu s rodiči/opatrovníkem).
15. Vaření v domě hostitelské rodiny bez souhlasu s tím.
16. Zapojení do sexuálního vztahu.
17. Jakékoli činy, které by mohly někomu způsobit újmu nebo poškození majetku.
18. Porušení zákazu vycházky (viz níže).
19. Zdržování se ve třídě nebo chování nevhodně nebo nepřijatelně během třídy.
20. Nedostavení se do školy. Všechny nepřítomnosti musí být odůvodněny (například potvrzenou nemocí). Také studenti středních škol by měli mít na paměti, že pokud budou nepřítomni po dobu 20 dnů nebo déle, irská ministerstva školství a vědy budou případ vyšetřovat a mohli by být vyloučeni jak ze své školy, tak z programu HSP.

Souhlasím

Další pravidla a pokyny ISI.

1. Vždy se musíte chovat s respektem k svým učitelům, hostitelské rodině, všem zaměstnancům ISI Dublin a ostatním studentům.
2. Od vás se očekává, že budete plnit veškerou domácí práci, kterou vám nastavili vaši učitelé.
3. Musíte dodržovat následující zákaz vycházení:
Studenti musejí dodržovat tato pravidla, s výjimkou případů, kdy byly uspořádány speciální akce a bylo poskytnuto předchozí povolení.

1. Musíte být každý den doma ke večeři (můžete to ověřit u svého hostitelského rodinného příslušníka), kromě případů, kdy škola uspořádá večerní akce.
2. Nemáte právo být v centru města po 21:00 hodin v jakémkoli večeru od pondělí do neděle, pokud nejste součástí nějaké organizované školní akce.
3. Můžete se sociálně stýkat pouze v lokalitě od neděle do čtvrtka do 21:00 hodin.
4. Můžete se setkávat v místní oblasti pouze do 22:00 hodin v pátek a sobotu.
5. V každém případě musí hostitelská rodina být informována o:
o kam míříte
o dobu, kdy očekáváte návrat
o kdo bude s tebou

Souhlasím

Disciplinární řízení

Porušení pravidel a norem ISI Dublin, hostitelské rodiny a/nebo školy může mít za následek:

Fáze 1: Formální verbální varování (viděno)
2. etapa: První písemné varování (podepsáno a podepsáno svědkem)
3. etapa: Konečné písemné varování
Fáze 4: Vyloučení

V závažných případech disciplinárního řízení lze upustit od ústního, prvního nebo konečného písemného napomenutí. V posledním případě bude student vyloučen z programu a okamžitě poslán domů.

Případně lze uložit trest přiměřenější porušení kázně (např. napsání omluvného dopisu nebo dřívější večerku).

Porušování zákona v Irsku (jako je krádež v obchodech, poškozování majetku, užívání nelegálních drog) bude mít za následek okamžité vyloučení z programu. V případě vyloučení z programu nebude poskytnuta žádná náhrada poplatků.

Podepsáním tohoto formuláře souhlasím s tím, že mé dítě bude dodržovat tato pravidla a že bude podléhat všem popsaným kázeňským postupům.

Forma odškodnění

Study in Ireland Limited

Toto prohlášení o odškodnění musí podepsat student a rodič nebo zákonný zástupce, pokud je studentovi méně než 18 let. Dokud nebude podepsáno, nesmí se student účastnit žádné aktivity organizované školou mimo její pozemek.

Vzhledem k tomu, že společnost Study in Ireland Ltd. (dále jen ISI Dublin) souhlasí s tím, že zajistí a oprávní zaměstnance, pracovníky nebo zástupce ISI Dublin, přímo nebo prostřednictvím vedoucího, k tomu, aby brali mého/našeho syna/dceru/svěřence příležitostně na aktivity/exkurze/sportovní, vzdělávací a kulturní výlety mimo prostory ISI Dublin, já/my se tímto zavazuji/zavazujeme odškodnit ISI Dublin, její zaměstnance, pracovníky nebo zástupce v případě:

a) veškeré nároky, škody nebo náklady, které mohou oni nebo některý z nich být nebo se stanou odpovědnými za jejich úhradu v důsledku jakéhokoli zranění nebo škody na mém/mém/naší dceři/synu či jakéhokoli onemocnění, které se vyskytlo během nebo v důsledku těchto aktivit/exkurzí/sportovních a vzdělávacích a kulturních výletů.
b) jakékoli nároky třetí strany, které mohou být vzneseny proti nim nebo některému z nich v důsledku jakéhokoli jednání nebo nedbalosti mého/mých/našeho uvedeného syna/dcery/dítěte během nebo v důsledku uvedených aktivit/exkurzí/sportovních a vzdělávacích a kulturních výletů.

c) jakékoliv jiné náklady a výdaje, které oni nebo kterýkoliv z nich účelně vynaložili jménem mého/našeho zmíněného syna / mé/naše zmíněné dcery / mého/našeho zmíněného svěřence během nebo v důsledku kterýchkoliv z uvedených aktivit / exkurzí / sportovních, vzdělávacích a kulturních výletů.

Za předpokladu, že se náhrada škody dle této smlouvy nevztahuje na nároky, škody, náklady nebo výdaje v takovém rozsahu a ohledně takové části, ve které má uvedená škola ISI Dublin a její zaměstnanec či zaměstnanci, anebo kterýkoli z nich, nárok na náhradu škody podle jakékoli pojistné smlouvy

Bylo mi/nám vysvětleno, že bych(om) měl(i) před podpisem tohoto dokumentu vyhledat nezávislou právní radu. Potvrzuji/Potvrzujeme, že se nám dostalo nezávislé právní rady, anebo se alternativně vzdávám/vzdáváme svého práva na takovou radu.

Souhlasím
Prosím, uveďte výše jakékoli trvalé nebo dočasné zdravotní nebo jiné stavy (včetně speciálních dietních a lékárnických potřeb) nebo potřebu viditelných nebo sluchových pomůcek, o kterých by mělo být mému dítěti známo: (prosím, napište "N/A", pokud se to týká vašeho dítěte, nebo pokud byly tyto informace již poskytnuty prostřednictvím třetí strany)
Smazat podpis
Smazat podpis

Obecné nařízení o ochraně osobních údajů pro zpracovatele údajů

• ISI Dublin je Správcem osobních údajů a zpracovává osobní údaje pouze na základě písemných pokynů Klienta, který bude ‘Správcem údajů’, pokud to zákon nestanoví jinak. V takových případech ISI Dublin informuje klienta o této zákonné povinnosti před zpracováním, pokud tento zákon zakazuje poskytnutí těchto informací z důležitých důvodů veřejného zájmu.
• ISI Dublin musí zavést vhodná technická a organizační opatření tak, aby zpracování splňovalo požadavky tohoto nařízení a zajišťovalo ochranu práv subjektu údajů
• ISI Dublin musí mít zavedený postup, který zajistí, že klient bude informován předtím, než ISI Dublin začne spolupracovat s jiným dodavatelem, který zpracovává klientovy osobní údaje jako subdodavatel.
• V případě obecného písemného souhlasu musí společnost ISI Dublin informovat klienta o jakýchkoli zamýšlených změnách týkajících se přidání nebo výměny dalších zpracovatelů, a tím klienta informovat o možnosti vznést námitky proti těmto změnám.
• ISI Dublin se zavazuje k důvěrnosti nebo je v souladu s příslušnou povinností zachování důvěrnosti (Dohoda o utajení / důvěrnosti)
• ISI Dublin musí:


o přijmout veškerá opatření požadovaná v souvislosti s ochranou zpracování.
o s přihlédnutím k povaze zpracování pomáhat klientovi vhodnými technickými a organizačními opatřeními, pokud je to možné, při plnění povinnosti klienta reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů
o Pomáhat klientovi při zajišťování dodržování povinností v souvislosti s bezpečností osobních údajů, oznamováním porušení ochrany osobních údajů, posouzením dopadu ochrany osobních údajů a předchozí konzultací, přičemž berou v úvahu povahu zpracování a informace, které má k dispozici
o na požádání klienta smazat nebo vrátit klientovi veškerá osobní údaje po ukončení poskytování služeb souvisejících s zpracováním a smazat stávající kopie, pokud zákon nestanoví povinnost uchovávat osobní údaje.
o zpřístupnit klientovi veškeré informace nezbytné k prokázání souladu s povinnostmi stanovenými v tomto oddíle a umožnit a podílet se na auditech, včetně kontrol, které provádí klient nebo jiný auditor jmenovaný klientem